Hello, I'm Yassine

I love building things.

Selected Work

04
01

Lokal

2026

Bulk-translates App Store and Play Store screenshots into any language at the exact device resolution Apple and Google require. Indie devs use it to ship localized listings without redesigning every screenshot by hand.

  • Next.js
  • Bun
  • PostgreSQL
  • Redis
  • OpenAI
  • Gemini
Live Demo
02

ClickClaw

2026

One-click deployment tool for OpenClaw. Buys the VPS, runs the install scripts, sets up a custom domain with hardened security, and pairs it to Telegram — full setup in under 5 minutes.

  • Next.js
  • Bun
  • BullMQ
  • Hetzner
  • AWS Bedrock
  • Stripe
03

PocketNote

2025 — 2026

AI study tool similar to NotebookLM that turns notes, PDFs, and YouTube videos into flashcards, quizzes, mind maps, and podcasts. People use it to prep for exams or break down complex topics faster. Also available as an iOS app.

  • Next.js
  • Bun
  • SwiftUI
  • PostgreSQL + pgvector
  • Redis
  • AWS

Dockerized with CI/CD via GitHub Actions, deployed to AWS.

04

NeoSpeech

2024 — 2025

AI text-to-speech platform that turns text into natural voices in multiple languages. People use it to make voiceovers, podcasts, or add speech to their apps via the API. Also available as an iOS app with cloud sync.

  • React
  • Node.js
  • SwiftUI
  • PostgreSQL
  • Redis
  • AWS

Dockerized with CI/CD via GitHub Actions, deployed to AWS EC2.

Tools

02